Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
aggregatione
Garantiegeber

nel dizionario PONS

war·ran·tor [ˈwɒrəntɔ:ʳ, ingl am ˈwɔ:rəntɔ:r] SOST

warrantor
Garantiegeber(in) m (f) <-s, ->
warrantor
Garant(in) m (f) <-en, -en>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

warrantor SOST INV FIN

warrantor
Garant m

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In addition, the federal government has the authority to take injunctive action against a supplier or warrantor who fails to meet the requirements of the act.
en.wikipedia.org
There may also be a provision that no action will arise against the warrantor unless other such warranties are obtained.
www.internationallawoffice.com
The collateral warranty provides the beneficiary with a direct contractual remedy against the warrantor where none would otherwise be available.
www.internationallawoffice.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
a) Installing a POWERIZER shall cause you to forfeit warranty claims in respect of the engine against the motor vehicle’s warrantor.
[...]
www.remus.eu
[...]
a) Durch den Einbau eines POWERIZER verlieren Sie Garantieansprüche auf den Motor gegenüber dem Garantiegeber für das Fahrzeug.
[...]
www.remus.eu
[...]
A broad and comprehensive portfolio of boats, which positions itself in all segments of modern water sports, and a carefully selected dealer network are the warrantors of nationwide coverage and fulfill all nautical needs.
[...]
www.hochmuth.ch
[...]
Eine breite und umfassende Bootspalette, die sich in allen Segmenten des motorisierten Wassersports positioniert sowie ein ausgewähltes Händlernetz stehen als Garanten für eine landesweite Abdeckung aller nautischen Bedürfnisse.
[...]
www.hochmuth.ch
[...]
As our machines our customer service and spare parts are warrantors for quality and reliability " made in Germany ".
www.heesemann.de
[...]
Genau wie unsere Maschinen stehen auch Kundenservice und Ersatzteile als Garant für Qualität und Zuverlässigkeit „ made in Germany “.
www.heesemann.de
[...]
As our machines our customer service and spare parts are warrantors for quality and reliability "made in Germany".
www.heesemann.de
[...]
Genau wie unsere Maschinen stehen auch Kundenservice und Ersatzteile als Garant für Qualität und Zuverlässigkeit „made in Germany“.
www.heesemann.de

Cerca nel dizionario

Cerca "warrantor" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno