Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
coca-cola
the legacy

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

italiano
italiano
inglese
inglese

eredità <pl eredità> [erediˈta] SOST f

1. eredità (di bene, carica, titolo):

eredità
inheritance
lasciare qc in eredità
to bequeath sth a qcn: to sb
ha lasciato una grossa eredità ai figli
he left his children a big inheritance
avere or ricevere qc in eredità
to inherit sth
entrare in possesso di un'eredità
to come into an inheritance

2. eredità (retaggio):

eredità fig
legacy
eredità fig
heritage
l'eredità spirituale del passato
the spiritual legacy (of the past)

3. eredità BIOL:

eredità
inheritance
eredità
heredity
l'eredità spirituale del passato
the spiritual legacy (of the past)
frodare qn per sottrargli l'eredità
to trick sb out of their inheritance
inglese
inglese
italiano
italiano
heredity
eredità f
inheritance
eredità f also fig
to come into an inheritance
ricevere un'eredità
inheritance
eredità f
patrimony
eredità f
heritage raro, form
eredità f
heirdom
eredità f
residuary estate
residuo m attivo dell'eredità
bequest fig
eredità f

nel dizionario PONS

italiano
italiano
inglese
inglese

eredità <-> [e·re·di·ˈta] SOST f

eredità
inheritance
lasciare qc in eredità
to bequeath sth
ricevere qc in eredità
to inherit sth
inglese
inglese
italiano
italiano
heredity
eredità f
inheritance
eredità f
to anticipate one's inheritance
spendere in anticipo l'eredità
bequeath
lasciare in eredità
hand down objects
lasciare in eredità

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lasciare qc in eredità
to bequeath sth
ricevere qc in eredità
to inherit sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Quando il falso viene costruito nel tentativo di frodare un'amministrazione postale, l'oggetto spedito adoperando il francobollo falso prende il nome di "falso per posta".
it.wikipedia.org
Quanto costituisce frodare ("onaah") viene definito nel corso di questo capitolo.
it.wikipedia.org
A questo si aggiunse il notevole imbarazzo di essere stato accusato di irregolarità finanziarie, di aver ricevuto tangenti e di avere frodato soldi al governo.
it.wikipedia.org
Molte volte il falso è creato ad arte da un falsario con il solo scopo di frodare un collezionista.
it.wikipedia.org
Vennero inoltre presentate prove contro di loro che dimostravano che avevano anche frodato l'assistenza sociale.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario