Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
l’estime
ομαλοποιείται

I. normalisieren [nɔrmaliˈziːrən] VERB vb trans

normalisieren
εξομαλύνω

II. normalisieren [nɔrmaliˈziːrən] VERB vb rifl

normalisieren sich normalisieren:

sich normalisieren
εξομαλύνομαι
die Lage hat sich normalisiert
η κατάσταση εξομαλύνθηκε
Präsens
ichnormalisiere
dunormalisierst
er/sie/esnormalisiert
wirnormalisieren
ihrnormalisiert
sienormalisieren
Präteritum
ichnormalisierte
dunormalisiertest
er/sie/esnormalisierte
wirnormalisierten
ihrnormalisiertet
sienormalisierten
Perfekt
ichhabenormalisiert
duhastnormalisiert
er/sie/eshatnormalisiert
wirhabennormalisiert
ihrhabtnormalisiert
siehabennormalisiert
Plusquamperfekt
ichhattenormalisiert
duhattestnormalisiert
er/sie/eshattenormalisiert
wirhattennormalisiert
ihrhattetnormalisiert
siehattennormalisiert
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

die Lage hat sich normalisiert
η κατάσταση εξομαλύνθηκε

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Nachaufsicht dient dazu, nach einem Einsatz aus besonderem Anlass auftretende Störungen zu verhindern bzw. zu beseitigen bis sich die Lage wieder vollständig normalisiert hat.
de.wikipedia.org
In der ersten geht es darum, Gewicht zu verlieren und die Funktion der Bauchspeicheldrüse zu normalisieren.
de.wikipedia.org
Nachdem in dem Foto das Nummernschild lokalisiert ist, wird dieser Bereich optisch normalisiert und qualitativ verbessert.
de.wikipedia.org
Die Mantisse besteht aus den ersten n wesentlichen Ziffern der Binärdarstellung der noch nicht normalisierten Zahl.
de.wikipedia.org
Beim der Verarbeitern der gesammelten Daten, werden diese gemäß der jeweiligen Anforderungen normalisiert und Metadaten aufbereitet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario