archaïsme nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di archaïsme nel dizionario francese»inglese

archaïsme [aʀkaism] SOST m

archaïsme

archaism

Traduzioni di archaïsme nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

archaism

archaïsme m

archaïsme nel dizionario PONS

Traduzioni di archaïsme nel dizionario francese»inglese

archaïsme [aʀkaism] SOST m

archaïsme

archaism

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On peut classifier les archaïsmes de plusieurs points de vue.

fr.wikipedia.org

L'article et, era du gascon pyrénéen : archaïsme ou innovation ?

fr.wikipedia.org

La locution contient un élément qui n’est plus utilisé dans la langue actuelle (un archaïsme) : d’ores et déjà.

fr.wikipedia.org

Le texte est nourri de néologismes souvent calqués sur le grec et contient quelques archaïsmes.

fr.wikipedia.org

Ainsi il met de côté les régionalismes trop restrictifs et les archaïsmes tombés en désuétude.

fr.wikipedia.org

Dans les inscriptions officielles, la graphie linéaire reste cependant employée, peut-être par une volonté d'« archaïsme ».

fr.wikipedia.org

L’archaïsme devient alors une défense et un atout.

fr.wikipedia.org

Ce court roman comporte peu d'action et le véritable héros en est la langue qui mêle archaïsmes et prosaïsmes.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, les piliers de la nef sont également décorés ; les piliers du chœur sont les plus intéressants par leur archaïsme.

fr.wikipedia.org

Pas de « modernisation » tapageuse : la tradition est respectée, mais comme décapée de ses archaïsmes.

fr.wikipedia.org