DÉCISIF - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

décis|if (décisive) [desizif, iv] AGG (gén)

décisif (décisive)

decisive

décisif (décisive) preuve

conclusive

décisif (décisive) ton, voix

authoritative

inglese

francese

deciding

décisif/-ive

decider (point)

point m décisif

decider (goal)

but m décisif

tiebreaker (in tennis)

jeu m décisif

controlling factor

décisif/-ive

landmark attr discovery, reform, speech, victory, event

décisif/-ive

clincher (act, remark)

facteur m décisif

clincher (argument)

argument m décisif

crucially, he was there

fait décisif, il était là

watershed (turning point) fig

point m décisif

a day of portent

un jour décisif

nel dizionario PONS

francese

inglese

décisif (-ive) [desizif, -iv] AGG

décisif (-ive) moment, bataille

critical

décisif (-ive) argument, preuve, ton

decisive

décisif (-ive) intervention, rôle

crucial

inglese

francese

decisive

décisif(-ive)

seminal role

décisif(-ive)

clincher

argument m décisif

litmus test

test m décisif

landmark

événement m décisif

watershed

tournant m décisif

nel dizionario PONS

francese

inglese

décisif (-ive) [desizif, -iv] AGG

décisif (-ive) moment, bataille

critical

décisif (-ive) argument, preuve, ton

decisive

décisif (-ive) intervention, rôle

crucial

inglese

francese

decisive

décisif(-ive)

seminal role

décisif(-ive)

clincher

argument m décisif

litmus test

test m décisif

landmark

événement m décisif

watershed

tournant m décisif

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Elle dispute neuf rencontres, pour des statistiques de 15,6 points, 5,2 rebonds, 4,4 passes décisives, 2,4 interceptions et 0,6 contre.

fr.wikipedia.org

Le slovène finit la saison avec 21,2 points, 7,8 rebonds ainsi que 6 passes décisives de moyenne par match.

fr.wikipedia.org

Quand à cinq kilomètres de l'arrivée le peloton revient à vingt secondes, la première place une accélération décisive.

fr.wikipedia.org

Elle sait qu’il en est temps encore, que des mesures décisives permettront aux travailleurs de vivre, à tous de combattre.

fr.wikipedia.org

Il marque par deux fois et ajoute deux passes décisives, ce qui lui vaut d'être élu homme du match.

fr.wikipedia.org