STABLE - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

stable [stabl] AGG

stable: stable

inglese

francese

rock-steady: extrêmement stable

stabile CHIM: stable

enduring government: stable

settled alliance: stable, solide

settled person, weather, future, relationship: stable

she's a lot more settled now: elle est beaucoup plus stable maintenant

stationary prices: stable

stable economy, situation, background, relationship, construction, job: stable

stable medical condition: stable, stationnaire

stable person, temperament, character: équilibré, stable

stable CHIM, FIS substance, compound: stable

stabilize MED medical condition: rendre [qc] plus stable

he had never had anything resembling a steady job: il n'avait jamais rien eu qui ressemble à un emploi stable

secure job, marriage, income, financial position: stable

secure structure, ladder: stable

nel dizionario PONS

francese

inglese

stable [stabl] AGG

1. stable (ferme, équilibré):

stable: stable

stable terrain: consolidated

2. stable (durable, qui ne varie pas):

stable: stable

inglese

francese

stable a. fig: stable

settled: stable

steady: stable

steady breathing, pulse: stable

nel dizionario PONS

francese

inglese

stable [stabl] AGG

1. stable (ferme, équilibré):

stable: stable

stable terrain: consolidated

2. stable (durable, qui ne varie pas):

stable: stable

inglese

francese

stable a. fig: stable

settled: stable

steady: stable

steady breathing, pulse: stable

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Le fluorohydrure d'argon est le seul composé connu de l'argon qui soit neutre et stable à l'état fondamental.

fr.wikipedia.org

Celui-ci recherche une relation stable et sûre, tandis qu'elle recherche un mari qui pourra subvenir à ses besoins pendant qu'elle se consacre à la politique.

fr.wikipedia.org

Tandis que d’un côté le nombre des ingenios existants se maintenait stable, de l’autre la demande pour leur exploitation augmentait constamment.

fr.wikipedia.org

En ce qui nous concerne, il ne peut y avoir de gros pas en avant avec des règles aussi stables et restrictives.

fr.wikipedia.org

De façon remarquable, le gaz est néanmoins stable si sa masse totale, à température et volume fixé, est suffisamment faible.

fr.wikipedia.org