VOUTER - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

I. voûter, vouter [vute] VB vb trans

1. voûter ARCHIT:

voûter pièce

to vault

2. voûter (courber):

voûter personne

to give [sb] a stoop

II. se voûter VB vb rifl

se voûter vb rifl:

se voûter personne:

to develop a stoop

se voûter dos:

to become bent

nel dizionario PONS

francese

inglese

I. voûter [vute] VB vb trans

1. voûter ARCHIT:

voûter

to arch

être voûté

to be vaulted

2. voûter (courber):

voûter

to curve

l'âge avait voûté son dos

age had bent his back

II. voûter [vute] VB vb rifl

se voûter

to become round-shouldered

inglese

francese

stoop

se voûter

nel dizionario PONS

francese

inglese

I. voûter [vute] VB vb trans

1. voûter ARCHIT:

voûter

to arch

être voûté

to be vaulted

2. voûter (courber):

voûter

to curve

l'âge avait voûté son dos

age had bent his back

II. voûter [vute] VB vb rifl

voûter se voûter:

voûter

to become round-shouldered

inglese

francese

stoop

se voûter

Présent

je	voute / OT voûte
tu	voutes / OT voûtes
il/elle/on	voute / OT voûte
nous	voutons / OT voûtons
vous	voutez / OT voûtez
ils/elles	voutent / OT voûtent

Imparfait

je	voutais / OT voûtais
tu	voutais / OT voûtais
il/elle/on	voutait / OT voûtait
nous	voutions / OT voûtions
vous	voutiez / OT voûtiez
ils/elles	voutaient / OT voûtaient

Passé simple

je	voutai / OT voûtai
tu	voutas / OT voûtas
il/elle/on	vouta / OT voûta
nous	voutâmes / OT voûtâmes
vous	voutâtes / OT voûtâtes
ils/elles	voutèrent / OT voûtèrent

Futur simple

je	vouterai / OT voûterai
tu	vouteras / OT voûteras
il/elle/on	voutera / OT voûtera
nous	vouterons / OT voûterons
vous	vouterez / OT voûterez
ils/elles	vouteront / OT voûteront