alléger [aleʒe] VB vb trans
1. alléger (rendre moins lourd):
| j' | allège |
|---|---|
| tu | allèges |
| il/elle/on | allège |
| nous | allégeons |
| vous | allégez |
| ils/elles | allègent |
| j' | allégeais |
|---|---|
| tu | allégeais |
| il/elle/on | allégeait |
| nous | allégions |
| vous | allégiez |
| ils/elles | allégeaient |
| j' | allégeai |
|---|---|
| tu | allégeas |
| il/elle/on | allégea |
| nous | allégeâmes |
| vous | allégeâtes |
| ils/elles | allégèrent |
| j' | allègerai |
|---|---|
| tu | allègeras |
| il/elle/on | allègera |
| nous | allègerons |
| vous | allègerez |
| ils/elles | allègeront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Afin d'alléger la présentation des expressions sans mettre en péril l'absence d'ambiguïté, on autorise par des conventions syntaxiques certaines entorses à la définition ci-dessus.
fr.wikipedia.org Les phares initialement en place sont retirés pour alléger la voiture.
fr.wikipedia.org La face arrière a été évidée, peut-être pour alléger la sculpture.
fr.wikipedia.org Les corvées deviennent moins nombreuses et s’allègent considérablement.
fr.wikipedia.org Sa légèreté relative permet d’alléger les charpentes, et de créer des mansardes à lucarnes et œils de bœuf, pour plus d'espace habitable.
fr.wikipedia.org