Traduzioni di „amarante“ nel dizionario francese » tedesco

amarante [amaʀɑ͂t] SOST f

amarante

Fuchsschwanz m

amarante

Amarant m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle y fit poser un splendide parquet de chêne en marqueterie, d'acajou, de palissandre, de sycomore et d'amarante.

fr.wikipedia.org

Dans l'après-midi, le témoin a indiqué que les feuilles de deux amarantes situées près de l'ovni s'étaient flétries.

fr.wikipedia.org

Elles étaient plaquées de bois sombre, palissandre ou amarante, ou de satiné.

fr.wikipedia.org

Le salon de 1 classe est décoré de boiseries en châtaignier clair marquetées d’amarante.

fr.wikipedia.org

Le sarrasin est en conséquence classé par les nutritionnistes parmi les pseudo-céréales avec l'amarante et le quinoa, convenant au régime « sans gluten ».

fr.wikipedia.org

Ces récompenses revêtent la forme de cinq fleurs d'or ou d'argent : la violette, l'églantine, le souci, l'amarante et le lys.

fr.wikipedia.org

Le témoin a appelé la gendarmerie, qui a fait une inspection dans le jardin et a pris quelques échantillons de l'amarante.

fr.wikipedia.org

Surmontant de hauts lambris, des médaillons représentent les arts libéraux sous un plafond orné d'entrelacs dorés sur fonds bleu, vert et amarante.

fr.wikipedia.org

Cet arbre fournit un bois rougeâtre, appelé « amarante ».

fr.wikipedia.org

Toutes les croix et médailles sont portées sur un ruban rouge amarante.

fr.wikipedia.org