Traduzioni di „aniline“ nel dizionario francese » tedesco

aniline [anilin] SOST f CHIM

aniline

Anilin nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'encre violette préparée avec l'aniline introduite dans le dernier quart du siècle n'avait pas cet inconvénient et est devenue la plus courante, notamment dans l'enseignement.

fr.wikipedia.org

Les cuirs pleine fleur sont parfois traités avec une finition aniline.

fr.wikipedia.org

Aussi bien, avant l'invention des couleurs d'aniline, ces couleurs étaient reconnues comme variables et peu solides.

fr.wikipedia.org

À l'heure actuelle, l'utilisation la plus importante de l'aniline concerne la fabrication du 4,4'-MDI, qui utilise environ 85 % de l'aniline produite.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'un cycle benzénique substitué par un groupe amine (aniline) qui est lui-même substitué par deux groupes éthyle.

fr.wikipedia.org

Cette réaction impose la conservation de l'aniline dans des flacons bruns, éventuellement sous azote, au frais et en présence de chélateurs et d'antioxydants.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement dans la production de l'aniline et de ses dérivés comme le diisocyanate de diphénylméthylène.

fr.wikipedia.org

Ces dérivés de l'aniline ont servi pour produire une grande quantité de bleus, violets, mauves et rouges, et quelques noirs, bruns et verts.

fr.wikipedia.org

Cette mode engendra une élévation des prix ; d'où des recherches chimiques qui débouchèrent sur l'invention du colorant à l'aniline, de conséquences industrielles considérables.

fr.wikipedia.org

Il utilise des colorants à l'aniline pour la couleur.

fr.wikipedia.org