Traduzioni di „bitume“ nel dizionario francese » tedesco

bitume [bitym] SOST m

1. bitume:

bitume

Asphalt m

2. bitume colloq (trottoir):

bitume

Trottoir m

bitumer [bityme] VB vb trans

bitumer

asphaltieren

Esempi per bitume

joint en caoutchouc/en bitume

Gummi-/Bitumendichtung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les schistes bitumineux, qui désignent — à tort puisqu'il ne contiennent aucun bitume — un mélange de roches et de kérogène non pyrolysé.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage touche le bitume à 740 mètres du seuil de la piste avec une vitesse de 146 nœuds.

fr.wikipedia.org

Les qualités physiques et chimiques du bitume en ont fait un matériau de toute première importance.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de sable comprimé et de ciment et recouverte de bitume puis de sable pour limiter l'impact du soleil sur le bitume.

fr.wikipedia.org

Certaines qualités de bitume sont ainsi étudiées dans le cadre de la préparation d'un éventuel stockage géologique profond de certains déchets toxiques et/ou radioactifs.

fr.wikipedia.org

L'asphalte naturel est une roche calcaire imprégnée de bitume.

fr.wikipedia.org

Après son démantèlement en 1947, on retira les pavés et on en fit du simple bitume pour la transformer en rue exclusivement piétonne.

fr.wikipedia.org

On peut obtenir jusqu'à 80 % de bitume avec l'un de ces bruts.

fr.wikipedia.org

Deux méthodes sont possibles pour rendre le bitume vendable.

fr.wikipedia.org

Le bitume commence son apparition massive durant l'entre-deux-guerres.

fr.wikipedia.org