bitume nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di bitume nel dizionario francese»inglese

bitume [bitym] SOST m

1. bitume CHIM:

bitume

bitumen

2. bitume TRASP:

bitume

Tarmac ®

bitume

asphalt

bitume

blacktop ingl am

bitumer [bityme] VB vb trans

bitumer

to asphalt

bitumer

to tarmac

bitumer route

to blacktop ingl am

bitumer toile

to coat [sth] with bitumen

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soufflé (soufflée) bitume, huile, pâte

blown

revêtir une route de bitume

to asphalt a road, to cover a road with asphalt

Traduzioni di bitume nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

asphalt

bitume m

asphalt attr drive, playground

bitumé

asphalt

bitumer

bitumen

bitume m

roofing felt

carton m bitumé

tar (on roads)

bitume m

bitume nel dizionario PONS

Traduzioni di bitume nel dizionario francese»inglese

bitume [bitym] SOST m

1. bitume (asphalte):

bitume

asphalt

2. bitume colloq (trottoir):

bitume

pavement

bitumer [bityme] VB vb trans

bitumer

to asphalt

Traduzioni di bitume nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bitumen

bitume m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le bitume commence son apparition massive durant l'entre-deux-guerres.

fr.wikipedia.org

Il a une piste désignée 15/33 avec du bitume.

fr.wikipedia.org

Employés comme pigment, les bitumes donnent des teintes brunes très foncées.

fr.wikipedia.org

Il faut également améliorer la résistance du bitume puisque ces avions sont plus lourds.

fr.wikipedia.org

Le bitume est liquéfiable à chaud et adhère aux supports sur lesquels on l'applique.

fr.wikipedia.org

On peut obtenir jusqu'à 80 % de bitume avec l'un de ces bruts.

fr.wikipedia.org

Pour un bitume donné, cette modification du comportement rhéologique dépend de la nature et de la teneur en polymères.

fr.wikipedia.org

Les qualités physiques et chimiques du bitume en ont fait un matériau de toute première importance.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de sable comprimé et de ciment et recouverte de bitume puis de sable pour limiter l'impact du soleil sur le bitume.

fr.wikipedia.org

Elle est faite de calcaire métamorphique, en marbre avec des incrustations de lapis-lazuli, de bitume et de feuilles d'or.

fr.wikipedia.org