PAVEMENT - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

pavement [ingl brit ˈpeɪvm(ə)nt, ingl am ˈpeɪvmənt] SOST

1. pavement ingl brit (footpath):

pavement: trottoir m

2. pavement ingl am:

pavement (roadway): chaussée f

pavement (road surface): revêtement m (de la chaussée)

3. pavement (paved area):

pavement: surface f pavée

4. pavement ingl am (material):

pavement: dallage m

pavement café SOST ingl brit

pavement café: ≈ café m avec terrasse

pavement stall SOST ingl brit

pavement stall: étalage m (dans la rue)

pavement artist SOST ingl brit

pavement artist: artiste mf qui dessine sur les trottoirs

pavement cafe ingl brit, sidewalk cafe ingl am SOST

pavement cafe: café m

tessellated floor, pavement: en mosaïque

congested pavement, passage: encombré

cracked varnish, paint, leather, pavement: craquelé

tear up street, pavement: défoncer

francese

inglese

trottoir: pavement ingl brit

sur le trottoir d'en face: on the pavement opposite ingl brit

trottoir roulant TRASP: moving pavement ingl brit

nel dizionario PONS

inglese

francese

pavement SOST

1. pavement (paved footway beside roads):

pavement: trottoir m

2. pavement ingl am, ingl Aus (highway covering):

pavement: chaussée f

moving pavement SOST

moving pavement: trottoir m roulant

pavement artist SOST

pavement artist: artiste mf des rues

to step onto the pavement: monter sur le trottoir

to pound the pavement: battre le trottoir

francese

inglese

bitume: pavement

trottoir: pavement ingl brit

dallage de marbre: marble pavement

nel dizionario PONS

inglese

francese

pavement SOST

pavement: chaussée f

to pound the pavement: battre le trottoir

francese

inglese

dallage de marbre: marble pavement

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to pound the pavement: battre le trottoir

to step onto the pavement: monter sur le trottoir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Excavations in advance of housing development revealed a villa with tessellated floors, at least two featuring mosaics, a hypocaust and bath house.

en.wikipedia.org

The final type of tessellated pavement consists of relatively flat, sandstone surfaces that typically exhibit a complex pattern of five- or six-sided polygons.

en.wikipedia.org

The base of the shell contains 7 concentric cinguli, tessellated red and white.

en.wikipedia.org

The fruiting cones have a mostly smooth and tessellated surface, around 20 mm long and 12 mm wide.

en.wikipedia.org

The house has timber shingling to the gable ends and tessellated tile work on the entrance porch.

en.wikipedia.org