Traduzioni di „canot“ nel dizionario francese » tedesco

canot [kano] SOST m

1. canot (embarcation légère):

canot

Boot nt

canot pneumatique/à moteur/de sauvetage

Schlauch-/Motor-/Rettungsboot

2. canot SPORT:

canot can

Kanu nt

Esempi per canot

canot automobile

Motorboot nt

canot pneumatique

Schlauchboot nt

canot pneumatique/à moteur/de sauvetage

Schlauch-/Motor-/Rettungsboot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Certains canots, comme le n 1, partent presque vides et refusent de revenir sur les lieux du naufrage.

fr.wikipedia.org

Seuls deux des vingt canots partiront à pleine charge.

fr.wikipedia.org

Un décrochement aménagé sur la coque d'un canot ou d'un hydravion, qui permet de faciliter le déjaugeage à grande vitesse.

fr.wikipedia.org

Parmi les occupants du canot, il y a une majorité de femmes.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas dangereux – ils sont drôles, on les fait rapatrier par le canot, ils n'y ont vu que du feu.

fr.wikipedia.org

Des canots de sauvetage sont ajoutés sur toute la longueur du navire.

fr.wikipedia.org

Désormais, tout navire se doit d'être équipé de canots en nombre suffisant.

fr.wikipedia.org

Très tôt, il se lance avec ses amis dans la construction de canots et planeurs.

fr.wikipedia.org

Le passage est assuré par deux chalands pour les charrettes, chevaux et bestiaux, et par quarante canots.

fr.wikipedia.org

Ses compagnons de cabine râlent cependant lorsqu'il leur fait part du danger, et c'est seul qu'il part vers les canots.

fr.wikipedia.org