Traduzioni di „chronographe“ nel dizionario francese » tedesco

chronographe [kʀɔnɔgʀaf] SOST m TECN

chronographe

Chronograph m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Chronographe « concentrique » : permet une lecture plus « intuitive » de la durée mesurée: dans un seul cadran.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920 ils créent l’événement avec la présentation d’un chronographe-bracelet à attaches mobiles et fond à charnière.

fr.wikipedia.org

C’est le premier chronographe à associer le plastique et les diamants.

fr.wikipedia.org

Dans la gamme des chronographes mécaniques simples, on distingue les chronographes à un poussoir des chronographes à deux poussoirs.

fr.wikipedia.org

Le fonctionnement d'un chronographe nécessite des actions simultanées ou quasi-simultanées sur plusieurs mobiles.

fr.wikipedia.org

De nombreux chronographes mythiques sont liés à la conquête spatiale.

fr.wikipedia.org

Le dernier en date (2009), une montre chronographe à remontage automatique.

fr.wikipedia.org

La fabrication en série permettant une forte réduction des coûts, le chronographe va devenir un instrument courant pour ses applications industrielles et sportives.

fr.wikipedia.org

Ces modèles n'avaient pas de compte à rebours ou de chronographe, mais un chronographe pouvait être ajouté sous la forme d'une application.

fr.wikipedia.org

Le chronographe balistique est à présent l'appareil de mesure communément employé.

fr.wikipedia.org