Traduzioni di „cocarde“ nel dizionario francese » tedesco

cocarde [kɔkaʀd] SOST f (décoration)

cocarde

Kokarde f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En signalisation mécanique, il est présenté sous forme d'une cocarde (tableau) jaune, de forme losange.

fr.wikipedia.org

La coiffure consiste en un colback noir à cordons et jugulaires surmonté d'un plumet vermillon et d'une cocarde tricolore.

fr.wikipedia.org

Une cocarde fut ajoutée sur le bonnet phrygien.

fr.wikipedia.org

Desmoulins cueille alors une feuille et « invente » une cocarde vert d'espérance.

fr.wikipedia.org

Ces dernières décennies, des cocardes « à faible visibilité » sont utilisées, spécialement sur les aéronefs de combat.

fr.wikipedia.org

La cocarde est souvent portée comme un insigne que l’on attache sur les vêtements, généralement au niveau du côté gauche de la poitrine.

fr.wikipedia.org

La cocarde blanche est en effet le signe de reconnaissance de cette société qui recueille des adhésions en échange d'offres d'emploi et d'argent aux signataires.

fr.wikipedia.org

Le fait que des cocardes soient librement vendues dans le commerce est sans incidence sur la gravité des faits.

fr.wikipedia.org

Le samedi, les conscrits rendent visite aux conscrites pour leur remettre leur cocarde.

fr.wikipedia.org

Les flots sont des cocardes auxquelles pendent deux à trois rubans.

fr.wikipedia.org