Traduzioni di „crayonner“ nel dizionario francese » tedesco

crayonner [kʀɛjɔne] VB vb trans

crayonner

[mit dem Bleistift] zu Papier bringen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Variétés : argenté crayonné noir, argenté crayonné bleu, doré crayonné noir, doré crayonné bleu, fauve crayonné blanc.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il préfère crayonner dans les jardins publics, des heures durant.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il s'avère plus directif dans son rôle d'éditeur car il donne aux artistes des pages où chaque case est déjà crayonnée.

fr.wikipedia.org

Dans un cadre bleu foncé, le nombre 2000 est crayonné avec plusieurs couleurs sur un fond blanc.

fr.wikipedia.org

Ce court-métrage, mélangeant prise de vue réel et animation, présente un artiste donnant vie à un personnage en le crayonnant sur sa planche à dessins.

fr.wikipedia.org

Ces derniers étant élevés dans des résidences éloignées de leurs parents, ces derniers souhaitent en effet obtenir régulièrement des portraits crayonnés de leurs enfants.

fr.wikipedia.org

Deux strips ont été réalisés en couleurs et une douzaine de pages crayonnées.

fr.wikipedia.org

La planche crayonnée obtenue comporte tous les personnages mais les décors ne sont que sommairement esquissés.

fr.wikipedia.org

Il existe de cette île une carte crayonnée non datée qui fait apparaître trois importants glaciers non identifiés mais aussi non cartographiés.

fr.wikipedia.org

Sur l'ensemble de l'animal, le pelage est crayonné de noir.

fr.wikipedia.org