Traduzioni di „deux-roues“ nel dizionario francese » tedesco

deux-roues <pl deux-roues> [døʀu] SOST m

deux-roues

Zweirad nt

deux-roues SOST

Contributo di un utente

deux-roues (scooter) m

Motorroller m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sans mot dire, ils commencent à embarquer les deux-roues rangés devant le magasin avant que les vendeurs ne s’interposent.

fr.wikipedia.org

Il propose également des mesures de formation des conducteurs de deux-roues motorisés, mais aussi un renforcement des sanctions à leur encontre.

fr.wikipedia.org

Tous les véhicules routiers motorisés sont concernés : deux-roues, tricycles, quadricycles, automobiles, utilitaires, poids lourds dont autobus et autocars.

fr.wikipedia.org

Il faut aussi faire attention si ce véhicule ne s'apprête pas à dépasser un deux-roues caché.

fr.wikipedia.org

En 1995, les deux-roues représentent 67 % des véhicules qui empruntent le pont.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de constructeurs continuent à commercialiser des deux-roues à moteur deux ou quatre temps de 50 cm.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont peu habitués aux rencontres avec des deux-roues motorisés et ne s'attendent pas à les voir surgir dans leur environnement proche.

fr.wikipedia.org

Un abri pour les deux-roues et un parking pour les véhicules sont aménagés.

fr.wikipedia.org

Il comprend aussi le stationnement cyclable et deux-roues motorisés.

fr.wikipedia.org

Certains permettent aussi le stationnement des vélos et des deux-roues à moteur.

fr.wikipedia.org