Traduzioni di „diviniser“ nel dizionario francese » tedesco

diviniser [divinize] VB vb trans

diviniser qn/qc

jdn/etw als Gottheit verehren

Esempi per diviniser

diviniser qn/qc

jdn/etw als Gottheit verehren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Même les secteurs d'agglomération ont pu être divinisés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit alors du plus grand temple dédié à un empereur divinisé.

fr.wikipedia.org

La théorie astrale ou naturaliste considère les contes et les légendes étiologiques comme divinisant les grandes manifestations de la nature.

fr.wikipedia.org

Il fut divinisé grâce à une assimilation osirienne.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, entre mai 113 et 114, fait également diviniser son père naturel.

fr.wikipedia.org

L'éléphant, le rhinocéros et la girafe n'ont pas été divinisés.

fr.wikipedia.org

Ariane est divinisée après cela et devient une personnification de la terre fertile.

fr.wikipedia.org

Déjà présente à l'époque hellénistique, elle devient ensuite l'apanage de l'empereur romain divinisé, dont elle symbolise l'immortalité.

fr.wikipedia.org

L'intérieur du temple devait être orné d'autres statues d'empereurs divinisés.

fr.wikipedia.org

Par la suite les rois lagides se font diviniser de leur vivant, conjointement à leurs reines, qui sont souvent leurs sœurs.

fr.wikipedia.org