Traduzioni di „efficacement“ nel dizionario francese » tedesco

efficacement [efikasmɑ͂] AVV

efficacement

effizient

agir efficacement

gut wirken

Esempi per efficacement

agir efficacement

gut wirken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour soutenir les réfractaires emprisonnés, la ligue organise efficacement une vaste campagne de renvois de fascicules de mobilisation.

fr.wikipedia.org

En 1952, la chlorpromazine est le premier médicament à agir efficacement sur plusieurs des symptômes de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Les mathématiques, notamment les statistiques, contribuent aussi à poser efficacement les termes d'un problème.

fr.wikipedia.org

L’incapacité de l’État à réagir efficacement à la catastrophe a suscité de nombreuses critiques.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'évolution, certains parasites (puces, poux, tiques…) se sont adaptés et échappent efficacement aux techniques de nettoyage de leurs hôtes.

fr.wikipedia.org

Cela permet de communiquer efficacement et de manière codée entre ces différents acteurs.

fr.wikipedia.org

À la cour, elle apprend à mentir efficacement pour rester en vie.

fr.wikipedia.org

La recherche d'un système juste (et donc, a priori, proportionnel) repose sur sa capacité à transposer efficacement les voix en sièges.

fr.wikipedia.org

Pour réaliser cette opération efficacement la carte mère dispose de:.

fr.wikipedia.org

Actuellement les shampooings les plus efficaces utilisent des formulations à base de silicone et de corps gras, qui va les protéger plus efficacement.

fr.wikipedia.org