Traduzioni di „espadrilles“ nel dizionario francese » tedesco

espadrille [ɛspadʀij] SOST f

1. espadrille:

espadrille

Espandrillo m

espadrille

Espadrille f

2. espadrille can (basket):

espadrille

Turnschuh m

espadrilles de tennis

Tennisschuhe Pl

Esempi per espadrilles

espadrilles de tennis

Tennisschuhe Pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elles servent notamment à la fabrication de sparterie, de cordages, de semelle des espadrilles traditionnelles et de papiers d'imprimerie.

fr.wikipedia.org

L'équipement comprenait un sarrau rouge qui couvrait les genoux, des bas blancs, des espadrilles et un chapeau avec une grande plume.

fr.wikipedia.org

Espadrilles brodées et ornées de rubans et clochettes, ainsi que le béret.

fr.wikipedia.org

En revanche, ils étaient obligés de porter de longues robes appelées qaba et des espadrilles (geeveh) en coton, même l’hiver.

fr.wikipedia.org

Les chaussures de danse (espardinyes ou alpargatas, en castillan) sont des espadrilles constituées de paille de spart et de fibres d'agave, présentant souvent un bout ouvert pour celles des hommes.

fr.wikipedia.org

Elle produit annuellement une moyenne de 250 000 douzaines d’espadrilles, représentant une valeur de 1 700 000 à 1 800 000 francs.

fr.wikipedia.org

Au fil des années, l'organisation en viendra à privilégier les espadrilles aux pichous.

fr.wikipedia.org

Mauléon reste jusque dans les années 1970, un petit bassin industriel voué presque exclusivement à la production d'espadrilles.

fr.wikipedia.org

Dans ces dernières, il découvre l'usage des pitons, des mousquetons et des espadrilles d'escalade.

fr.wikipedia.org

Des espadrilles de spart ou des « madreñes », sabots de bois, servent de chaussures.

fr.wikipedia.org