Traduzioni di „flageller“ nel dizionario francese » tedesco

I . flageller [flaʒele] VB vb trans

flageller

geißeln

II . flageller [flaʒele] VB vb rifl

se flageller

sich geißeln

Esempi per flageller

se flageller

sich geißeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elles y forment plusieurs sporocystes qui donneront n rédies qui donneront elles-mêmes n cercaires flagellées.

fr.wikipedia.org

L'empereur, l'apprenant, les fit arrêter tous deux, flageller, puis incarcérer.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit évidemment pas de se flageller.

fr.wikipedia.org

Bien que d'une santé fragile, elle s'impose de dures mortifications, portant le cilice et se flagellant pendant la nuit.

fr.wikipedia.org

Ce sont des cellules coccoïdes, irrégulières et flagellées.

fr.wikipedia.org

Cutler établit sa réputation en passant son premier jour à « flageller tous les intimidateurs de l'école ».

fr.wikipedia.org

Les non-initiés ne doivent pas le croiser au risque de se faire flageller.

fr.wikipedia.org

Oogamie : se dit si le gamète femelle n'est pas flagellée et le gamète mâle est flagellé.

fr.wikipedia.org

J'ai été flagellé, crucifié, alors qu'il n'y avait rien d'antiféministe !

fr.wikipedia.org

Une fois relâchées, les gamètes flagellées sont mobiles : il y a planogamie.

fr.wikipedia.org