Traduzioni di „griffon“ nel dizionario francese » tedesco

griffon [gʀifɔ͂] SOST m

1. griffon (chien):

griffon

Griffon m

2. griffon (vautour):

griffon

[Gänse]geier m

3. griffon MITOL:

griffon

Greif m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les principaux motifs représentent des plantes ou des animaux soit réels soit légendaires, tels que des licornes, des griffons, des paons ou des aigles.

fr.wikipedia.org

Il représente une colonne de la victoire surplombée par un griffon.

fr.wikipedia.org

Alta affirme qu'il faut attendre la pleine lune et déplacer le griffon impérial.

fr.wikipedia.org

Le bracelet est gravé d'un motif typiquement phénicien à deux griffons ailés rampants entourant une palmette entourée par un disque solaire.

fr.wikipedia.org

Cette influence se traduit notamment par une nouvelle gamme de motifs : sphinx, griffons, lions, etc., représentés de manière plus réaliste que par le passé.

fr.wikipedia.org

Si l'on en croit les archives, ce nom s'appliquait à la fontaine, ou puits, ou griffon (griffoul), sur le versant occidental du coteau.

fr.wikipedia.org

Il se caractérise par un foisonnement de végétaux et d'animaux réels ou fantastiques : griffons, basilics, dragons.

fr.wikipedia.org

Le piédouche est constitué de quatre griffons ailés et élégants.

fr.wikipedia.org

Dans la mythologie, une chimère est une créature telle qu'un hippogriffe ou un griffon, formé de parties d'animaux différents, d'où le nom de ces virus.

fr.wikipedia.org

De nombreuses créatures mythologiques y font leur apparition : gorgones, griffon, chimère, chevaux ailés et taureau ailé.

fr.wikipedia.org