Traduzioni di „jardinière“ nel dizionario francese » tedesco

jardinière [ʒaʀdinjɛʀ] SOST f

1. jardinière:

jardinière

Gärtnerin f

2. jardinière GASTR:

jardinière [de légumes]

Gemüseallerlei nt

3. jardinière (bac à plantes):

jardinière

Blumenkasten m

jardinière de balcon

Balkonkasten m

II . jardinière [ʒaʀdinjɛʀ]

jardinière d'enfants

Kindergärtnerin f

jardinier [ʒaʀdinje] SOST m

jardinier

Gärtner m

jardinier (-ière) [ʒaʀdinje, -jɛʀ] AGG

jardinier (-ière) plante

Garten-

Esempi per jardinière

jardinière [de légumes]

Gemüseallerlei nt

jardinière de balcon

Balkonkasten m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'anguille-jardinière mouchetée se nourrit de zooplancton qu'elle visualise avec ses grands yeux.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi se cultiver en pot ou en jardinière.

fr.wikipedia.org

En 1949, ils sont 359 élèves, répartis en 50 classes, et encadrés par 50 professeurs et 12 jardinières d'enfants.

fr.wikipedia.org

Grosfillex fabrique des bacs à plantes personnalisables pour l'intérieur comme l'extérieur : pots élancés coniques, vasques, jardinières ou encore cache-pots.

fr.wikipedia.org

Bury est une jardinière passionnée, entretenant les jardins créés par sa mère.

fr.wikipedia.org

Ils entrent aussi dans la préparation de salades, de jardinières de légumes, de macédoines et de purées.

fr.wikipedia.org

Il a produit des centaines de faïence: plats, jardinières, sucriers, cendriers, flacons, drageoirs, bonbonnières et vases.

fr.wikipedia.org

Vases, cache pots, jardinières, coupes, urnes, colonnes, socles, appliques, porte-parapluies.

fr.wikipedia.org

Ils fabriquèrent des porte-parapluies, des protège-cheminées, des sceaux à charbon, des lanternes, des ornements en cuivre pour soufflets, des jardinières, etc.

fr.wikipedia.org

En période de reproduction, les anguilles-jardinière rapprochent leurs terriers les uns des autres jusqu'à ce que le contact soit possible.

fr.wikipedia.org