Traduzioni di „marteau-pilon“ nel dizionario francese » tedesco

marteau-pilon <marteaux-pilons> [maʀtopilɔ͂] SOST m

marteau-pilon

Maschinenhammer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un marteau-pilon est une machine-outil de forge.

fr.wikipedia.org

L'estampage industriel consiste à déformer plastiquement un objet métallique (sans revenir à la forme d'origine) grâce à une "matrice" installée sur une presse hydraulique, mécanique, à vis ou un marteau-pilon.

fr.wikipedia.org

La tête du marteau-pilon, ou bélier, peut accueillir une des différentes matrices interchangeables.

fr.wikipedia.org

Le mot évoque aussi la puissance fatidique du marteau-pilon.

fr.wikipedia.org

Les célébrités apprennent trois mouvements basiques de plus : la prise du marteau-pilon, le school boy et le coup d'épaule.

fr.wikipedia.org

À l'origine, le marteau-pilon est placé au centre d’un atelier dédié.

fr.wikipedia.org

Il acquiert également une expérience directe dans l'utilisation et l'application des machines de fonderie, y compris les forges, les marteau-pilon, les tours, les raboteuses et les perceuses.

fr.wikipedia.org

En 1842, le marteau-pilon est inventé.

fr.wikipedia.org

Seul le marteau-pilon reste debout !

fr.wikipedia.org

Le marteau-pilon illuminé en 2002.

fr.wikipedia.org