Traduzioni di „masculinité“ nel dizionario francese » tedesco

masculinité [maskylinite] SOST f

masculinité

männliches Geschlecht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Aucune femme n'apparaît dans le film, la masculinité sature le film et de nombreux adjectifs virils parsèment les commentaires des critiques.

fr.wikipedia.org

Dans cet essai, il s'intéresse à la question de l'homme du 21e siècle et questionne les notions de masculinité et de virilité.

fr.wikipedia.org

L'explication la plus fréquente s'appuie sur les constructions sociales de l'hégémonique de la masculinité et de la féminité.

fr.wikipedia.org

Tous les hommes se conforment aux codes implicites de la masculinité.

fr.wikipedia.org

Les études concernant la masculinité dans l’histoire des genres restent encore peu nombreuses.

fr.wikipedia.org

Les femmes étaient souvent marginalisées dans le mouvement expressionniste abstrait, fonctionnant comme des objets et des accessoires pour confirmer la masculinité de leurs homologues masculins.

fr.wikipedia.org

Kimmel (1996) soutient que "la masculinité a été (historiquement) définie comme le vol des femmes et le rejet de la féminité" (p. 123).

fr.wikipedia.org

Parfois, les universitaires du genre utiliseront l'expression « masculinité » hégémonique pour distinguer la forme dominante par rapport aux variantes.

fr.wikipedia.org

Une autre explication possible pour l’insatisfaction corporelle masculine pourrait être trouvée dans la théorie de la masculinité menacée.

fr.wikipedia.org

Dans toutes les cultures, il existe une vision de ce que caractérisent les termes « masculinité » et « féminité ».

fr.wikipedia.org