Traduzioni di „minet“ nel dizionario francese » tedesco

minet [minɛ] SOST m

1. minet colloq (chat):

minet

Mieze[katze f ] f colloq

2. minet (mot tendre):

mon [gros/petit] minet

mein Schätzchen

3. minet pegg:

minet

Lackaffe m pej colloq

minet

Schickimicki m colloq

potron-minet [pɔtʀɔ͂minɛ]

dès potron-minet colloq

seit Tagesanbruch

dès potron-minet se lever

mit den Hühnern colloq

Esempi per minet

mon [gros/petit] minet

mein Schätzchen

dès potron-minet se lever

mit den Hühnern colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son visage androgyne lui permet de se faire passer pour une fille dans le but d'extorquer de l'argent à des minets faibles.

fr.wikipedia.org

Et en effet, il partait dès potron-minet soi-disant pour aller voir ou était le vent.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de nautankis commencent vers 22 heures pour finir à potron-minet.

fr.wikipedia.org

Il place le minet devant la ratière et ouvre la petite porte.

fr.wikipedia.org

Il se spécialise dans la niche dite "minet" c'est a dire des jeunes de plus de 18 ans.

fr.wikipedia.org