Traduzioni di „napperon“ nel dizionario francese » tedesco

napperon [napʀɔ͂] SOST m

napperon

[Zier]deckchen nt

napperon en [ou de] dentelle

Spitzendeckchen

Esempi per napperon

napperon en [ou de] dentelle

Spitzendeckchen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un sous-napperon est une pièce de tissu qui se place sous un napperon de table.

fr.wikipedia.org

Un napperon est un petit dessous de plat ornemental, d'habitude en coton ou en lin et placé sous un plat ou une coupe.

fr.wikipedia.org

Le napperon a parfois un avant très allongé, lui permettant de recouvrir l'écran quand la télévision est éteinte.

fr.wikipedia.org

L'histoire et la fabrication des napperons sont très peu documentées.

fr.wikipedia.org

L'objet premier du napperon est de protéger la nappe de table ou le meuble sur lequel il est posé.

fr.wikipedia.org

Le crochet sert de décoration pour l'intérieur d'une maison, tel un napperon ou un rideau, par exemple.

fr.wikipedia.org

À Poudlard, son bureau est décoré de manière vieillotte avec des assiettes ornées de chatons très laids et des napperons en crochet.

fr.wikipedia.org

Elles sont une forme d'art diversifiée qui va du simple napperon de restaurant jusqu’à la précieuse estampe au musée.

fr.wikipedia.org

Les crochets en acier vont de 0,4 à 3,5 millimètres ; ils sont utilisés pour les ouvrages fins comme les napperons en dentelle.

fr.wikipedia.org

La deuxième vague féministe se réapproprie les napperons, signe d'un travail minutieux et artistique considéré comme sous-estimé en raison de sa fabrication purement féminine.

fr.wikipedia.org