francese » tedesco

Traduzioni di „post-scriptum“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

postscriptumNO <postscriptums> [pɔstskʀiptɔm], post-scriptumOT SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Exemples : post-scriptum, post-synchronisation, post-dater, post-opératoire, post-mortem, etc.
fr.wikipedia.org
Il a divisé les textes en préfaces, avant-propos, interludes, post-scriptum, annexes.
fr.wikipedia.org
On peut également la trouver à la fin d’une lettre, mais elle se distingue du post-scriptum qui est spécifiquement une note palliant un oubli.
fr.wikipedia.org
Il adresse à la fin du livre, des post-scriptum à certains notables de la région.
fr.wikipedia.org
Il prend la forme d'une lettre divisée en plusieurs paragraphes numérotés, suivi par deux post-scriptum et un épilogue.
fr.wikipedia.org
Quant au choix de la ponctuation à utiliser après le post-scriptum, on peut employer soit le tiret précédé d'un point, soit le deux-points.
fr.wikipedia.org
Il est invariable : « un post-scriptum », « des post-scriptum » (sans « s » au pluriel).
fr.wikipedia.org
Un post-scriptum a été rajouté et écrit verticalement.
fr.wikipedia.org
Il ne reconnaît que plus tard, dans un post-scriptum, qu'il n'a pas su se rendre compte qu'il était l'objet transfériel de sa patiente amoureuse.
fr.wikipedia.org
Une apostille est un addendum en marge ou au bas d'un écrit (type post-scriptum).
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "post-scriptum" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina