Traduzioni di „probation“ nel dizionario francese » tedesco

probation [pʀɔbasjɔ͂] SOST f

1. probation DIR:

probation

Bewährung f

2. probation RELIG:

probation

Noviziat nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le juge lui a accordé une absolution conditionnelle assujettie à une probation de deux ans.

fr.wikipedia.org

Cette citation fait allusion au fait que les travailleurs en probation qui meurent irradiés vont se couvrir d'ulcères purulents et de plaques, perdre leurs cheveux et être tuméfié de partout.

fr.wikipedia.org

L’observance d’une continence parfaite nécessite une grande maturité affective et psychologique, ce qui demande un temps de probation suffisamment long.

fr.wikipedia.org

Elle passe en jugement pour outrage et présente des excuses ; elle est condamnée à une amende et à six mois de probation.

fr.wikipedia.org

Elle est tout particulièrement dans le giron de son agente de probation, qui n'a aucun espoir la concernant.

fr.wikipedia.org

Robinson sera en probation pour trois ans et doit également prester 80 heures de service communautaire et payer une amende de 1 500 $.

fr.wikipedia.org