PRO - Traduzione francese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

pro [pʀo] SOST mf colloq

pro abbreviazione di professionnel

pro: Profi m colloq

pro du foot/du vélo: Fußball-/Radprofi colloq

pro du tennis/du golf: Tennis-/Golfprofi colloq

pro de la vente: Verkaufsprofi colloq

attitude de pro: profihafte Einstellung

se comporter comme un pro: sich profihaft verhalten

elle est une pro de la satire: sie ist eine Großmeisterin der Satire

professionnel(le) [pʀɔfesjɔnɛl] AGG

1. professionnel (relatif à un métier):

professionnel(le) conscience, qualification, connaissance: beruflich

professionnel(le) cours, enseignement: berufsbezogen

vie professionnelle: Berufsleben nt

frais professionnels: Werbungskosten Pl

faute professionnelle: Fehler m bei der Ausübung des Berufes

faute professionnelle d'un médecin: Kunstfehler m

lycée professionnel: ≈ Fachoberschule f

2. professionnel (visant un métier):

professionnel(le) formation: berufsorientiert

3. professionnel (↔ amateur):

professionnel(le) écrivain, journaliste: berufsmäßig

professionnel(le) fig pêcheur: begeistert

professionnel(le) menteur: ausgemacht

sport professionnel: Profisport m

4. professionnel (compétent):

professionnel(le): fachkundig

professionnel(le): sachverständig

professionnel(le) investissement: fachmännisch

professionnel [pʀɔfesjɔnɛl] SOST m

1. professionnel (homme de métier):

professionnel: Fachmann m

professionnel de santé: medizinische Fachkraft f

professionnel du tourisme: Tourismusfachmann

professionnel du crime/de la pêche à la ligne fig: ausgemachter Verbrecher/leidenschaftlicher Angler

2. professionnel (personne compétente):

professionnel: Sachkundige(r) m

professionnel: Profi m colloq

3. professionnel (personnel):

professionnel de santé: Personal nt im Gesundheitswesen

4. professionnel SPORT:

passer professionnel colloq: ins Profilager überwechseln

pro-européen(ne) [pʀoøʀɔpeɛ͂] AGG

pro-européen(ne): proeuropäisch

pro-arabe [pʀoaʀab] SOST m

pro-arabe: Sympathisant(in) der arabischen Minderheit in Frankreich

pro domo [pʀodomo]

pro domo: in eigener Sache

pro domo: pro domo

pro-européen(ne) [pʀoøʀɔpeɛ͂, ɛn] SOST m(f)

pro-européen(ne): Europabefürworter(in) m (f)

pro forma [pʀofɔʀma] AGG inv

facture pro forma: Proformarechnung f

I. pro-Maastricht [pʀomastʀik(t)] AGG inv

politique pro-Maastricht: Pro-Maastricht-Politik f

II. pro-Maastricht [pʀomastʀik(t)] SOST

pro-Maastricht mpl inv:

pro-Maastricht: Maastrichtbefürworter Pl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pro de la vente: Verkaufsprofi colloq

facture pro forma: Proformarechnung f

attitude de pro: profihafte Einstellung

politique pro-Maastricht: Pro-Maastricht-Politik f

carrière de professionnel(le) [ou de pro]: Profilaufbahn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Prendre des décisions délicates et contrôler vos onze joueurs sur le terrain ou bien simplement votre joueur pro.

fr.wikipedia.org

À mesure que les élections législatives de 1977 approchaient, beaucoup commencèrent à rechercher un autre choix de vote que le Golkar, pro-gouvernemental.

fr.wikipedia.org

Ces pionniers du baseball pro ont évolué devant 200 000 spectateurs pour une soixantaine de matchs et parcouru près de 20 000 km !

fr.wikipedia.org

Vendu 5 centimes, le journal se positionne sur une ligne anti-boulangiste et pro-républicaine.

fr.wikipedia.org

Aux élections de juin 1922, les pro-traité obtiennent la majorité avec 58 sièges contre 38 aux républicains.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "pro" in altre lingue