raisonné(e) [ʀɛzɔne] AGG
1. raisonné (réfléchi):
- raisonné(e) attitude
-
- raisonné(e) décision, projet
-
2. raisonné (systématique):
- raisonné(e)
-
- raisonné(e) méthode
-
I. raisonner [ʀɛzɔne] VB vb intr
1. raisonner (réfléchir):
2. raisonner (argumenter):
3. raisonner (ergoter):
4. raisonner ant (juger):
-
- etw beurteilen
II. raisonner [ʀɛzɔne] VB vb trans
III. raisonner [ʀɛzɔne] VB vb rifl
| je | raisonne |
|---|---|
| tu | raisonnes |
| il/elle/on | raisonne |
| nous | raisonnons |
| vous | raisonnez |
| ils/elles | raisonnent |
| je | raisonnais |
|---|---|
| tu | raisonnais |
| il/elle/on | raisonnait |
| nous | raisonnions |
| vous | raisonniez |
| ils/elles | raisonnaient |
| je | raisonnai |
|---|---|
| tu | raisonnas |
| il/elle/on | raisonna |
| nous | raisonnâmes |
| vous | raisonnâtes |
| ils/elles | raisonnèrent |
| je | raisonnerai |
|---|---|
| tu | raisonneras |
| il/elle/on | raisonnera |
| nous | raisonnerons |
| vous | raisonnerez |
| ils/elles | raisonneront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Mais elles se passionnent, même quand elles raisonnent ; et quand elles aiment ou résistent à l'amour c'est de toutes les forces de leur être.
fr.wikipedia.org Lui aussi vit au château car délaissé par ses parents, et il fait son possible pour la raisonner.
fr.wikipedia.org La viticulture raisonnée est un concept né de l'apparition du phénomène de résistance des maladies aux produits traditionnels de traitement.
fr.wikipedia.org Jonnie parvient à les raisonner en leur expliquant que de nouveaux combats, de nouvelles batailles, vont avoir bientôt lieu, qui décideront de l'avenir de l'humanité.
fr.wikipedia.org Son oncle tente de le raisonner mais en vain.
fr.wikipedia.org