Traduzioni di „rigorisme“ nel dizionario francese » tedesco

rigorisme [ʀigɔʀism] SOST m

rigorisme

Strenge f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le cinéaste, en allongeant la scène du festin, atténue la critique de l'auteur de la nouvelle envers le rigorisme des luthériens.

fr.wikipedia.org

Cette doctrine des puritains a pris aujourd'hui le sens figuré, souvent péjoratif, de conduite de ceux qui professent un certain moralisme et rigorisme.

fr.wikipedia.org

La rectitude se distingue du rigorisme par « l'ouverture d'esprit » qu'elle ajoute à l'exigence de rigueur commune au rigorisme.

fr.wikipedia.org

En dépit du rigorisme ambiant, la danse n'était pas totalement proscrite.

fr.wikipedia.org

Il entend particulièrement lutter contre le rigorisme au confessionnal.

fr.wikipedia.org

Est taxé de rigorisme en politique l'individu qui maintient ses positions en fonction d'un principe invoqué, bien souvent sans l'assentiment de la majorité de ses pairs.

fr.wikipedia.org

À l'image de son "jardin" boulevard de Waterloo, son style est géométrique et empreint de rigorisme classique.

fr.wikipedia.org

L'expérience cathare peut également être considérée comme une forme extrême de rigorisme.

fr.wikipedia.org

Dogmatique se dit de ce qui fait preuve de rigorisme.

fr.wikipedia.org

Son évolution vers un rigorisme moral est possible.

fr.wikipedia.org