Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
semmitoufler
sich einkuscheln

I. emmitoufler [ɑ͂mitufle] VB vb trans

être emmitouflé(e) dans qc
in etw acc eingemummt sein

II. emmitoufler [ɑ͂mitufle] VB vb rifl

s'emmitoufler dans qc
sich in etw acc einmummen
Présent
j'emmitoufle
tuemmitoufles
il/elle/onemmitoufle
nousemmitouflons
vousemmitouflez
ils/ellesemmitouflent
Imparfait
j'emmitouflais
tuemmitouflais
il/elle/onemmitouflait
nousemmitouflions
vousemmitoufliez
ils/ellesemmitouflaient
Passé simple
j'emmitouflai
tuemmitouflas
il/elle/onemmitoufla
nousemmitouflâmes
vousemmitouflâtes
ils/ellesemmitouflèrent
Futur simple
j'emmitouflerai
tuemmitoufleras
il/elle/onemmitouflera
nousemmitouflerons
vousemmitouflerez
ils/ellesemmitoufleront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

On emmitouflait simplement les défunts puis on les laissait tomber dans la terre, sans cercueil.
fr.wikipedia.org
Souvent, pour des bébés, on utilise des poupées, tenues de dos et emmitouflées pour qu'on ne voie pas leurs visages, pour limiter le nombre de prises réelles avec le bébé-acteur.
fr.wikipedia.org
Les balcons latéraux sont très peu profonds pour éviter de piéger ou d'emmitoufler le son et le plafond à caissons aide à procurer une excellente acoustique à chaque siège.
fr.wikipedia.org
La reine s'y rend, emmitouflée dans un manteau de fourrure, suscitant des commentaires ironiques dans les journaux.
fr.wikipedia.org
Ils se déguisent en humains en s'empilant à deux ou trois les uns sur les autres et en s'emmitouflant dans d'épais vêtements.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario