Traduzioni di „sensitive“ nel dizionario francese » tedesco

sensitive [sɑ͂sitiv] SOST f BOT

sensitive

Mimose f

sensitive

Sinnpflanze f

sensitif (-ive) [sɑ͂sitif, -iv] AGG

sensitif (-ive) faculté

Empfindungs-

sensitif (-ive) nerf

sensibel

sensitif (-ive) nerf

Empfindungs-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La connaissance sensitive établit l'existence des êtres particuliers qui existent en dehors de nous en fonction des idées que nous nous en faisons.

fr.wikipedia.org

Les signes sont ipsilatéraux à la lésion lorsque celle-ci est située inférieurement à la décussation sensitive (lémnisque médian).

fr.wikipedia.org

Elle commence aussi à souffrir de épilepsie photo-sensitive.

fr.wikipedia.org

Toutefois, elle vient exprimer l'état et la relation sensitive.

fr.wikipedia.org

Il est d'usage de distinguer deux types de personnalités paranoïaques : la personnalité (ou caractère) paranoïaque proprement dite, et la personnalité dite « sensitive ».

fr.wikipedia.org

Il réalise aussi la première expérience de resynchronisation biologique en exposant la sensitive à l’obscurité le jour et à un éclairage permanent la nuit.

fr.wikipedia.org

Les spectateurs étaient conviés à influer en temps réel sur la trajectoire des virus par le mouvement de leurs mains au-dessus d'une surface sensitive.

fr.wikipedia.org

Il donne également une branche articulaire, et parfois une branche sensitive qui innerve une petite partie de la peau du bras.

fr.wikipedia.org

Cette perte de précision est dite ratio-sensible (ratio-sensitive).

fr.wikipedia.org

Pris dans ce sens, cela veut dire que l'esprit associe un sens à une donnée sensitive.

fr.wikipedia.org