Traduzioni di „affectionate“ nel dizionario inglese » arabo

affectionate AGG

affectionate (feelings & emotions)

مُحِبّ لِـ

affectionate (feelings & emotions)

حَنُون

affectionate (feelings & emotions)

وَدُود

affectionate (feelings & emotions)

حَدِب

affectionate (feelings & emotions)

حَبِيب

affectionate (feelings & emotions)

حِبّ

affectionate VB

affectionate

صَبّ

affectionate AGG

affectionate

عَشِيق

affectionate

مُتَحَابّ

affectionate

مَعْشُوق

affectionate VB

affectionate

رَءُوم

affectionate AGG

affectionate

عاطِف

affectionate (feelings & emotions)

عَطُوف

affectionate (feelings & emotions)

مَحْبُوب

affectionate (feelings & emotions)

أَلِيف

affectionate (feelings & emotions)

أَنِيس

affectionate (feelings & emotions)

لَطِيف

affectionate

affectionate

شَفُوق

affectionate

حُبّيّ

affectionate

رَضِيّ

affectionate

رَقِيقُ الفُؤاد

affectionate

رَقِيقُ القَلْب

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Kim's affectionate and delicate treatment of the everyday affairs of people living in the countryside offered urban dwellers an unadulterated account of rural farming communities.

en.wikipedia.org

It was an affectionate word traditionally used for a boy "(puer)" who was loved by someone in an obscene sense.

en.wikipedia.org

He was close to his sister, and on affectionate but more distant terms with his surviving brothers.

en.wikipedia.org

For the time being they were an unpretentious and affectionate family.

en.wikipedia.org

They are affectionate and loving to those that care for them.

en.wikipedia.org

It is an affectionate, excitable breed with an average lifespan of twelve to fourteen years.

en.wikipedia.org

It is affectionate and gentle, and develops a deep bond with its owner and is intensely loyal.

en.wikipedia.org

They are playful, affectionate and intelligent, known as having a big personality in a small body.

en.wikipedia.org

He is unsure how to act in this role, but as time progresses their relationship matures into an affectionate one.

en.wikipedia.org

They are playful throughout their lives, with males tending to be more clownish and females generally possessing more dignity, yet both are equally affectionate.

en.wikipedia.org