Traduzioni di „incumbent“ nel dizionario inglese » arabo

incumbent <an incumbent; incumbents> SOST

incumbent

صاحب المنصب

incumbent

صاحب منصب

incumbent AGG

incumbent

ضَرُورِيّ

incumbent

لازِم

incumbent

متكئ أو مستند إلى

incumbent

متحتم

incumbent

مفروض

incumbent BIOL

incumbent

راكن

incumbent

أصِيل في وَظِيفَةٍ حالِيّة

incumbent

مَحْتُوم

incumbent

مُحَتّم

incumbent

واجِب

make incumbent VB

make incumbent (on)

أوْجَبَ على

make incumbent (on)

فَرَضَ

make incumbent (on)

ألْزَمَ

make incumbent (upon)

حَتَمَ

make incumbent (upon)

قَضَى

make incumbent (upon)

أمَرَ

be incumbent on VB

be incumbent on

حَقّ عَلَيْه

be incumbent on

وَجَبَ عَلَيْه

be incumbent upon VB

be incumbent upon

تَحَتّمَ عَلَيْه

be incumbent upon

وَجَبَ عَلَيْه

be incumbent upon

تَرَتّبَ عليه

be incumbent upon

تَعَيّنَ عَلَيْه

be incumbent upon

وَجَبَ

be incumbent upon

اِنْبَغَى

be incumbent upon

تَحَتّمَ

be incumbent upon

حَلّ عَلَيْهِ الأمْرُ

be incumbent upon

لَزِمَهُ كَذَا

be incumbent upon

كانَ لِزَاماً عَلَيْهِ

be incumbent upon

يَجِبُ عَلَيْه

make incumbent on VB

make incumbent on

أحَلّ على

make incumbent on

أوْجَبَ على

make incumbent on

فَرَضَ على

make incumbent on

جَزَمَ عَلَيْهِ الشّيْءَ

make incumbent on

أوْجَبَهُ

make incumbent on

فَرَضَهُ

make incumbent upon VB

make incumbent upon

ألْزَمَ بِـ

make incumbent upon

فَرَضَ على

make incumbent upon

أوْجَبَ على

it is incumbent upon you

it is incumbent upon you

عَلَيْكَ أنْ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It also referred to the duties incumbent upon a vassal that were owed to the lord, which consisted of service and aid.

en.wikipedia.org

The website is the responsibility of the incumbent administration.

en.wikipedia.org

Four incumbents were termed out of office, while three ran for reelection.

en.wikipedia.org

Otherwise, the incumbent judge is retained in office for a ten-year term.

en.wikipedia.org

She won and is now the incumbent for that seat.

en.wikipedia.org