AVERT - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

avert [ingl brit əˈvəːt, ingl am əˈvərt] VB vb trans

1. avert (avoid, prevent):

avert disaster, crisis, liquidation, criticism

éviter

2. avert (turn away):

to avert one's eyes/gaze from sth lett, fig

détourner les yeux/le regard de qc

francese

inglese

conjurer crise, accident, inflation

to avert

détourner la vue

to avert one's eyes ou gaze (de from)

nel dizionario PONS

inglese

francese

avert [əˈvɜ:t, ingl am -ˈvɜ:rt] VB vb trans

1. avert (prevent):

avert

éviter

2. avert (avoid):

to avert one's eyes from sth

détourner les yeux de qc

to avert disaster

prévenir les catastrophes

francese

inglese

désamorcer danger

to avert

détourner colère, fléau

to avert

nel dizionario PONS

inglese

francese

avert [ə·ˈvɜrt] VB vb trans

1. avert (prevent):

avert

éviter

2. avert (avoid):

to avert one's eyes from sth

détourner les yeux de qc

to avert disaster

prévenir les catastrophes

francese

inglese

désamorcer danger

to avert

détourner colère, fléau

to avert

Present

I	avert
you	avert
he/she/it	averts
we	avert
you	avert
they	avert

Past

I	averted
you	averted
he/she/it	averted
we	averted
you	averted
they	averted

Present Perfect

I	have	averted
you	have	averted
he/she/it	has	averted
we	have	averted
you	have	averted
they	have	averted

Past Perfect

I	had	averted
you	had	averted
he/she/it	had	averted
we	had	averted
you	had	averted
they	had	averted

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The villains' plans can not be completed or averted before act five.

en.wikipedia.org

It also sought to avert the declining trend in youth readership.

en.wikipedia.org

This presumably averted nuclear warfare which would likely have ensued had the torpedo been fired.

en.wikipedia.org

The scandal was averted at the last minute by a company buyout.

en.wikipedia.org

How closely disaster was averted is again debatable.

en.wikipedia.org