CARBON OFFSETTING - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

carbon offsetting SOST

carbon offsetting

compensation f carbone

Oxford-Hachette French Dictionary

I. offset SOST [ingl brit ˈɒfsɛt, ingl am ˈɔfˌsɛt, ˈɑfˌsɛt]

1. offset (gen):

as an offset to

pour compenser

2. offset BOT:

offset

rejeton m

locuzioni:

offset, a. offset pipe TECN

coude m

II. offset <part pres offsetting, pret, part perf offset> VB vb trans [ingl brit ˈɒfsɛt, ɒfˈsɛt, ingl am ˌɔfˈsɛt, ˈɔfˌsɛt]

1. offset:

offset

compenser (by par)

to offset sth against sth

mettre qc et qc en balance

2. offset TIPOGR:

offset

imprimer [qc] en offset

carbon [ingl brit ˈkɑːb(ə)n, ingl am ˈkɑrbən] SOST

carbon

carbone m

carbon attr atom, compound

de carbone

nel dizionario PONS

I. offset <offset, offset> VB vb trans

1. offset FIN (compensate):

offset

compenser

to offset sth by sth

compenser qc par qc

2. offset (print using offset):

to offset sth

imprimer qc en offset

3. offset (place out of line):

offset

désaxer

II. offset <offset, offset> SOST

1. offset (compensation):

offset

compensation f

2. offset GIORN:

offset

offset m

3. offset AUTO:

offset of wheels

désaxage m

4. offset BOT:

offset

rejeton m

carbon [ˈkɑ:bən, ingl am ˈkɑ:r-] SOST

1. carbon no pl CHIM (element):

carbon

carbone m

2. carbon (carbon paper):

carbon

papier m carbone

nel dizionario PONS

I. offset <offset, offset> VB vb trans

1. offset FIN (compensate):

offset

compenser

to offset sth by doing sth

compenser qc en faisant qc

2. offset (print using offset):

to offset sth

imprimer qc en offset

3. offset (place out of line):

offset

désaxer

II. offset <offset, offset> SOST

1. offset (compensation):

offset

compensation f

2. offset GIORN:

offset

offset m

3. offset BOT:

offset

rejeton m

carbon [ˈkar·b ə n] SOST

1. carbon CHIM (element):

carbon

carbone m

2. carbon (carbon paper):

carbon

papier m carbone

Present

I	offset
you	offset
he/she/it	offsets
we	offset
you	offset
they	offset

Past

I	offset
you	offset
he/she/it	offset
we	offset
you	offset
they	offset

Present Perfect

I	have	offset
you	have	offset
he/she/it	has	offset
we	have	offset
you	have	offset
they	have	offset

Past Perfect

I	had	offset
you	had	offset
he/she/it	had	offset
we	had	offset
you	had	offset
they	had	offset

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It was later found that the carbon-14 test's margin of error was at 500 years.

en.wikipedia.org

The physical properties of carbon vary widely with the allotropic form.

en.wikipedia.org

Not taking relevant part in this growth opportunity is also considered as low carbon leakage.

en.wikipedia.org

These countries do not have carbon emissions quotas in the agreement as developed nations do.

en.wikipedia.org

Particulate matter (mainly carbon) that is not burned in the power stroke is wasted energy.

en.wikipedia.org