EJECT - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. eject [ingl brit ɪˈdʒɛkt, ingl am iˈdʒɛkt] VB vb trans

1. eject (give out):

eject machine, system: gases, waste

rejeter (from de)

eject volcano: lava, rocks

cracher

2. eject AUDIO:

eject cassette

faire sortir

3. eject (throw out):

eject

expulser, éjecter colloq (from de)

II. eject [ingl brit ɪˈdʒɛkt, ingl am iˈdʒɛkt] VB vb intr

eject pilot:

eject

s'éjecter

eject button SOST AUDIO

eject button

touche f d'éjection

francese

inglese

éjecter

to throw [sb/sth] out, to eject

éjecter

to eject

rejeter fumée, gaz

to eject

rejeter du chlore/soufre dans l'atmosphère

to eject chlorine/sulphur ingl brit into the atmosphere

faire sortir cassette

to eject (de from)

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. eject [ɪˈdʒekt] VB vb trans

eject

éjecter

eject coin

rejeter

II. eject [ɪˈdʒekt] VB vb intr AVIAZ

eject

s'éjecter

francese

inglese

éjecter machine

to eject

expulser joueur

to eject ingl am

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. eject [ɪ·ˈdʒekt] VB vb trans

eject

éjecter

eject coin

rejeter

II. eject [ɪ·ˈdʒekt] VB vb intr AVIAZ

eject

s'éjecter

francese

inglese

éjecter machine

to eject

expulser joueur

to eject

Present

I	eject
you	eject
he/she/it	ejects
we	eject
you	eject
they	eject

Past

I	ejected
you	ejected
he/she/it	ejected
we	ejected
you	ejected
they	ejected

Present Perfect

I	have	ejected
you	have	ejected
he/she/it	has	ejected
we	have	ejected
you	have	ejected
they	have	ejected

Past Perfect

I	had	ejected
you	had	ejected
he/she/it	had	ejected
we	had	ejected
you	had	ejected
they	had	ejected

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This force is numerically equal to the momentum of vapor ejected during a unit of time.

en.wikipedia.org

A lever at the back of the system releases the magazine, which is ejected with the help of a spring.

en.wikipedia.org

Upon firing, the charge ejected a small projectile or poison dart along with the flame.

en.wikipedia.org

Each time the mold opens to eject the newly formed plastic parts, the material in the runner is ejected as well, resulting in waste.

en.wikipedia.org

The primary purpose of ejecting from armor was either to find/switch armor, or to activate switches to open doors.

en.wikipedia.org