Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
mulishly
obstinément
Intendevi...
mulish ,
churlishly ,
foolishly ,
girlishly ,
hellishly ,
stylishly ,
boorishly ,
devilishly ,
mulishness ,
oppure
waggishly

Oxford-Hachette French Dictionary

mulish [ingl brit ˈmjuːlɪʃ, ingl am ˈmjulɪʃ] AGG

mulish
entêté

mulishness [ingl brit ˈmjuːlɪʃnəs, ingl am ˈmjulɪʃnəs] SOST

mulishness
entêtement m

stylishly [ingl brit ˈstʌɪlɪʃ(ə)li, ingl am ˈstaɪlɪʃli] AVV

1. stylishly (fashionably):

stylishly designed, dressed
avec élégance

2. stylishly (with panache):

stylishly perform, write
avec panache

hellishly [ingl brit ˈhɛlɪʃ(ə)li, ingl am ˈhɛlɪʃli] AVV colloq

hellishly cold, lonely, painful:

hellishly
terriblement

foolishly [ingl brit ˈfuːlɪʃli, ingl am ˈfulɪʃlɪ] AVV

1. foolishly behave, believe, forget, ignore, reject:

foolishly
bêtement
foolishly, I believed him
bêtement, je l'ai cru

2. foolishly smile, grin, stare, stand there:

foolishly
stupidement

girlishly [ingl brit ˈɡəːlɪʃ(ə)li, ingl am ˈɡərlɪʃli] AVV

girlishly
comme une jeune fille

churlishly [ingl brit ˈtʃəːlɪʃli, ingl am ˈtʃərlɪʃli] AVV

churlishly (impolitely)
grossièrement
churlishly (surlily)
d'un ton bourru

devilishly [ingl brit ˈdɛv(ə)lɪʃ(ə)li, ingl am ˈdɛvəlɪʃli] AVV

1. devilishly (horribly):

devilishly cruel
d'une cruauté diabolique

2. devilishly colloq clever, cunning, handsome:

devilishly
sacrément colloq
it's devilishly hard work
c'est un travail sacrément difficile colloq
it was devilishly hot
il faisait une chaleur infernale

boorishly [ingl brit ˈbɔːrɪʃli, ˈbʊərɪʃli, ingl am ˈbʊrɪʃli] AVV

boorishly behave:

boorishly
grossièrement

waggishly [ingl brit ˈwaɡɪʃ(ə)li, ingl am ˈwæɡɪʃli] AVV

waggishly smile
avec facétie
waggishly say
d'un ton facétieux

nel dizionario PONS

mulish AGG

mulish
têtu(e)

hellishly AVV

hellishly
atrocement
nel dizionario PONS

mulish AGG

mulish
têtu(e)

stylishly [ˈstaɪ·lɪʃ·li] AVV approv

stylishly (chic, smartly)
avec élégance
stylishly (fashionably)
à la mode

hellishly AVV

hellishly
atrocement

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

For an augmentative expression, both in a positive or negative sense, "helvetin" can be prefixed into an adjective, e.g. "helvetin hyv" hellishly good.
en.wikipedia.org
It's the most basic ingredient, but it can also be hellishly complex.
www.wired.com
It all sounded hellishly tough, but the concept and the photos were amazing.
singletrackworld.com
The hotel metaphor seemed hellishly apposite, as its staff dished out treats with a brutish, well-practiced efficiency.
www.rferl.org
In other instances, ownership was shared between multiple companies claiming varying percentages of any royalties, and the process of obtaining permission seemed hellishly complicated.
www.stuff.co.nz

Cerca nel dizionario

Cerca "mulishly" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
italiano