Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Basiswertes
crapule

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. rogue [ingl brit rəʊɡ, ingl am roʊɡ] SOST

1. rogue scherz:

rogue
coquin m
charming/handsome rogue
charmante/belle canaille f

2. rogue pegg:

rogue
fripouille f
rogues' gallery lett
fichier de photos constitué par la police
rogues' gallery fig, scherz
collection f de canailles

3. rogue (animal):

rogue
solitaire m

II. rogue [ingl brit rəʊɡ, ingl am roʊɡ] AGG attr

1. rogue (maverick):

rogue elephant, politician, detective
solitaire

2. rogue pegg builder, landlord, trader:

rogue
véreux/-euse

rogue state SOST

rogue state
état m voyou
unmitigated liar, rogue
fini
francese
francese
inglese
inglese
forban (escroc) fig
rogue
pendard (pendarde)
rogue
gueux (gueuse) (personne vile)
rogue
solitaire
rogue boar
État voyou
rogue state

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. rogue [rəʊg, ingl am roʊg] SOST

1. rogue (villain):

rogue
crapule f

2. rogue (criminal, lively person):

rogue
voyou m

II. rogue [rəʊg, ingl am roʊg] AGG

rogue animal
solitaire
rogue car, product
défaillant(e)
a rogue state
un état voyou
francese
francese
inglese
inglese
filou
rogue
elle est polissonne
she's a rogue
fripon(ne)
rogue
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. rogue [roʊg] SOST

1. rogue (villain):

rogue
crapule f

2. rogue (criminal, lively person):

rogue
voyou m

II. rogue [roʊg] AGG

rogue animal
solitaire
rogue wave, tornado
destructif(-ive)
a rogue state
un état voyou
francese
francese
inglese
inglese
filou
rogue
fripon(ne)
rogue

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a rogue state
un état voyou

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The inquiry was described as an unmitigated disaster for proponents of reformed local government in the capital, as the commission failed to reach a unanimous decision.
en.wikipedia.org
They don't want an unmitigated flood of raw voices, links, and images.
www.fastcompany.com
His codename reflects the unmitigated fury he feels towards the world while he is fighting.
en.wikipedia.org
The program had a record of almost unmitigated failure.
en.wikipedia.org
That unmitigated risk is then compared against a tolerable risk target.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "rogue" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno