Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
javance
duplicato, -a
nel dizionario italiano Oxford-Paravia
inglese
inglese
italiano
italiano
I. duplicate SOST [ingl brit ˈdjuːplɪkət, ingl am ˈd(j)upləkət]
1. duplicate (copy):
duplicate (of document)
duplicato m (of di)
duplicate (of painting, cassette, video)
copia f
duplicate (of film)
controtipo m
in duplicate
in duplice copia
2. duplicate (photocopy):
duplicate
fotocopia f
3. duplicate (repetition):
duplicate (of performance, action)
replica f
II. duplicate AGG
1. duplicate (copied):
duplicate cheque, receipt
duplicato
a duplicate key, document
una controchiave, un documento in copia autenticata
2. duplicate (in two parts):
duplicate form, invoice
in duplice copia
III. duplicate VB vb trans [ingl brit ˈdjuːplɪkeɪt, ingl am ˈd(j)upləˌkeɪt]
1. duplicate (copy):
duplicate document
duplicare, fare una copia di
duplicate painting
riprodurre
duplicate cassette, video
duplicare
duplicate film
stampare un controtipo di
2. duplicate (photocopy):
duplicate
fotocopiare
3. duplicate (repeat):
duplicate work
ripetere, raddoppiare
duplicate action, performance
ripetere
to duplicate resources
= avere personale che svolge una duplice mansione
IV. duplicate VB vb intr BIOL
duplicate
duplicarsi
italiano
italiano
inglese
inglese
controtipo FOTO, CINEM
duplicate
duplicare AMMIN, DIR documento
to duplicate
duplicare disco, cassetta
to duplicate
duplicarsi
to duplicate
ciclostilato
duplicate copy
fotocopiare
to duplicate
fotocopia
duplicate
controchiave
duplicate key
duplicato AMMIN, DIR
duplicate
richiedere il duplicato di un documento
to ask for a duplicate of a document
in duplice copia
in duplicate
copia -a
duplicate document, certified true copy
nel dizionario PONS
inglese
inglese
italiano
italiano
I. duplicate1 [ˈdu:·plɪ·kət] AGG inv
duplicate
duplicato, -a
duplicate key
copia f di una chiave
II. duplicate1 [ˈdu:·plɪ·kət] SOST
duplicate
duplicato m
duplicate2 [ˈdu:·plɪ·keɪt] VB vb trans
1. duplicate:
duplicate (replicate)
duplicare
duplicate (repeat)
ripetere
2. duplicate (copy):
duplicate
copiare
to duplicate a device
copiare un dispositivo
italiano
italiano
inglese
inglese
doppione
duplicate
duplicato
duplicate
duplicare
to duplicate
in duplice copia
in duplicate
copia
duplicate
in -a copia
in duplicate
Present
Iduplicate
youduplicate
he/she/itduplicates
weduplicate
youduplicate
theyduplicate
Past
Iduplicated
youduplicated
he/she/itduplicated
weduplicated
youduplicated
theyduplicated
Present Perfect
Ihaveduplicated
youhaveduplicated
he/she/ithasduplicated
wehaveduplicated
youhaveduplicated
theyhaveduplicated
Past Perfect
Ihadduplicated
youhadduplicated
he/she/ithadduplicated
wehadduplicated
youhadduplicated
theyhadduplicated
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce