BABBLE - Traduzione inglese-spagnolo

inglese

spagnolo

I. babble [ingl am ˈbæbəl, ingl brit ˈbab(ə)l] SOST senza pl

1. babble (of voice, voices):

a cry rang out above the babble of voices

se oyó un grito por encima del murmullo de voces

her answer came out in a confused babble

balbució una confusa respuesta

the baby's babble

el balbuceo del bebé

2. babble (of water):

babble

susurro m letter

babble

murmullo m letter

II. babble [ingl am ˈbæbəl, ingl brit ˈbab(ə)l] VB vb intr

1. babble (talk foolishly):

babble

parlotear colloq

he babbled on

siguió parloteando colloq

2. babble (talk unintelligibly):

babble

farfullar

babble baby:

balbucear

a babbling brook letter

un arroyo rumoroso letter

III. babble [ingl am ˈbæbəl, ingl brit ˈbab(ə)l] VB vb trans

babble

farfullar

babble

barbotar

spagnolo

inglese

cantinflada

babble

cantinflear

to babble

habla despacio, no te atropelles

speak slowly, don't gabble o babble

rajar

to babble on colloq

cantar

to babble

inglese

spagnolo

I. babble [ˈbæbl] SOST senza pl

1. babble of a baby:

babble

balbuceo m

2. babble of a stream:

babble

murmullo m

II. babble [ˈbæbl] VB vb intr

babble baby

balbucear

babble adult

parlotear

spagnolo

inglese

balbucir (niño)

to babble

gorgotear (arroyo)

to babble

inglese

spagnolo

I. babble [ˈbæb·əl] SOST

1. babble of a baby:

babble

balbuceo m

2. babble of a stream:

babble

murmullo m

II. babble [ˈbæb·əl] VB vb intr

babble baby

balbucear

babble adult

parlotear

spagnolo

inglese

balbucir (niño)

to babble

gorgotear (arroyo)

to babble

Present

I	babble
you	babble
he/she/it	babbles
we	babble
you	babble
they	babble

Past

I	babbled
you	babbled
he/she/it	babbled
we	babbled
you	babbled
they	babbled

Present Perfect

I	have	babbled
you	have	babbled
he/she/it	has	babbled
we	have	babbled
you	have	babbled
they	have	babbled

Past Perfect

I	had	babbled
you	had	babbled
he/she/it	had	babbled
we	had	babbled
you	had	babbled
they	had	babbled

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In particular, this circuit is required for the early unstructured vocalizations that resemble babbling in humans.

en.wikipedia.org

As a person, she is very fun-loving and likes to babble a lot when she gets angry.

en.wikipedia.org

Words that differ by only one letter also repeat with unusual frequency, causing single-substitution alphabet decipherings to yield babble-like text.

en.wikipedia.org

Around six months of age, a child will begin babbling, producing the speech sounds or handshapes of the languages used around them.

en.wikipedia.org

For these reasons, pygmy marmoset calls are also distinguished as babbling behavior.

en.wikipedia.org