rustled nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di rustled nel dizionario inglese»spagnolo

I.rustle [ingl am ˈrəsəl, ingl brit ˈrʌs(ə)l] VB vb intr

rustle leaves:

susurrar

rustle paper:

crujir

rustle silk:

hacer frufrú

II.rustle [ingl am ˈrəsəl, ingl brit ˈrʌs(ə)l] VB vb trans

1. rustle (make sound):

the wind was rustling the leaves

el viento hacía susurrar las hojas

he rustled the sheets of paper on his desk impatiently

movió impaciente los papeles que tenía en el escritorio

2. rustle (steal):

rustle cattle/horses

robar

III.rustle [ingl am ˈrəsəl, ingl brit ˈrʌs(ə)l] SOST

rustle (of leaves)

susurro m

rustle (of paper)

crujido m

rustle (of silk)

frufrú m

rustle up VB [ingl am ˈrəsəl -, ingl brit ˈrʌs(ə)l -] (v + o + adv, v + adv + o)

rustle up

preparar

rustle up

improvisar

he can rustle up a meal in next to no time

te prepara una comida en un abrir y cerrar de ojos

Traduzioni di rustled nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frufrú (de seda)

rustle

el viento agitaba las hojas

the leaves rustled in the wind

el viento agitaba las hojas

the wind rustled the leaves

crujido (de seda)

rustle

murmullo (de hojas)

rustle

susurrar hojas:

to rustle

con cuatro latas improvisamos una cena estupenda

we rustled up a great meal from a few cans

crujir

to rustle

murmurar hojas:

to rustle

rustled nel dizionario PONS

Traduzioni di rustled nel dizionario inglese»spagnolo

I.rustle [ˈrʌsl] VB vb intr

rustle leaves

susurrar

rustle paper

crujir

II.rustle [ˈrʌsl] VB vb trans

1. rustle:

rustle leaves

hacer susurrar

rustle paper

hacer crujir

2. rustle (steal):

rustle cattle

robar

III.rustle [ˈrʌsl] SOST

rustle of leaves

susurro m

rustle of paper

crujido m

Traduzioni di rustled nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crujir

to rustle

musitar

to rustle

murmurar (hojas)

to rustle

rumor (del bosque)

rustle