Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Farbabweichungen
Armlehne
inglese
inglese
tedesco
tedesco
ˈarm·rest SOST
armrest
Armlehne f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Power window controls for all models moved from the door panel to the armrest for improved ergonomics.
en.wikipedia.org
Theater-type seats with back support and armrests accounted for 3,000 of the stadium's seats; bleacher seats made up the remainder.
en.wikipedia.org
Two birds are seated on the armrests and the back of the throne features the heads of two animals.
en.wikipedia.org
Other interior options included rear seat vents (in the five-seater), rear center rear armrest, and eight-way power seats for both the driver and passenger, as well as personal reading lamps.
en.wikipedia.org
The armrest and the front and rear legs are all in one piece.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The seat can be rotated through an angle of 90 degrees when you get off, which further enhances safety.The operating controls are integrated into the armrest of the stairlift.
[...]
www.treppenlifte-fuehrer.de
[...]
Der Sitz kann beim Ausstieg im Winkel von 90 Grad gedreht werden, was die Sicherheit zusätzlich erhöht. Der Fahrbefehlsgeber ist in die Armlehne des Treppenlift integriert.
[...]
[...]
Individual corner arrangements, complied from a wide range of options – armrests, covers, feet, loose seat cushions or solidly upholstered seats, seating depths, seating heights etc. – create tailor-made solutions.
[...]
www.bruehl.com
[...]
Individuelle Eckgruppen, zusammengestellt aus Elementen nach Wahl – Armlehnen, Bezüge, Füße, lose oder festverpolstere Kissen, Sitztiefen, Sitzhöhen usw. –, schaffen maßgeschneiderte Lösungen.
[...]
[...]
In combination with the height adjustable lumbar support, the infinitely variable seat height, and the multi-dimensional armrest the chair can be perfectly adapted to the body height. poi represents a completely new generation of swivel chairs:
[...]
www.wiesner-hager.com
[...]
Im Zusammenspiel mit der höhenverstellbaren Lordosenstütze, der stufenlosen Sitzhöhenverstellung und der mehrdimensionalen Armlehne lässt sich der Stuhl perfekt auf die Körpergröße abstimmen. poi repräsentiert eine völlig neue Generation von Drehstühlen:
[...]
[...]
An upholstered bench with two armrests and two benches with one armrest left or right, all in black leather and with black base frame, contrast with a white belami table.
[...]
www.bruehl.com
[...]
Eine Polsterbank mit zwei Armlehnen und zwei Bänke mit je einer Armlehne links oder rechts, alle in schwarzem Leder und mit passendem Gestellrahmen, bilden einen Kontrast zu dem weißen Esstisch.
[...]
[...]
Example of an armrest after 9-months exposure: fungi and algae have colonized the armrest and become clearly visible by forming unattractive stains.
[...]
www.igb.fraunhofer.de
[...]
Beispiel einer Armlehne nach 9-monatiger Exposition: deutlich erkennbar haben sich Pilze und Algen angesiedelt und bilden unschöne Flecken.
[...]