Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

limpôt
Astigmatismus
inglese
inglese
tedesco
tedesco

as·tig·ma·tism [əˈstɪgmətɪzəm] SOST no pl MED

astigmatism
Astigmatismus m <-> term tecn
astigmatism
tedesco
tedesco
inglese
inglese
astigmatism
astigmatism

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This design uses a spherical or parabolic primary and a mechanically warped spherical secondary to correct for off-axis induced astigmatism.
en.wikipedia.org
Sheep eyes possess very low hyperopia with little astigmatism.
en.wikipedia.org
The design is noted for allowing very fast focal ratios, while controlling coma and astigmatism.
en.wikipedia.org
When he was trying to eliminate astigmatism from microscopes, he realised that the range of optical glasses available was insufficient.
en.wikipedia.org
With care, an optical system can be designed to reduce or eliminate astigmatism.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Perfect AS 30 UV are spherical contact lenses with an aspheric lens design, which can be used to correct minor astigmatism and with proper fitting attain near-perfect visual acuity.
misterspex.de
[...]
Perfect AS 30 UV sind sphärische Kontaktlinsen mit asphärischem Linsendesign, wodurch ein geringer Astigmatismus korrigiert werden kann und bei optimaler Anpassung ein Visus von unter 1 erreicht wird.
[...]
AOK, astigmatism - Astigmatism - Astigmatism A deviation of the cornea from a perfect spherical shape leads to a parallel incident light beams are not combined to form a point.
[...]
de.mimi.hu
[...]
AOK, Hornhautverkrümmung - Astigmatismus - Stabsichtigkeit Eine Abweichung der Hornhaut von ihrer idealen kugelförmigen Form führt dazu, dass parallel einfallende Lichtstrahlen nicht zu einem Punkt vereinigt werden.
[...]
[...]
implantable contact lenses for younger persons that are also suitable in case of severe ametropia and astigmatism.
[...]
www.breyerkaymak-augenchirurgie.de
[...]
implantierbare Kontaktlinsen für jüngere Menschen, die sich sogar bei hohen Fehlsichtigkeiten und Astigmatismus eignen.
[...]
[...]
Treat astigmatism as part of your standard procedure
meditec.zeiss.com
[...]
Astigmatismus als Teil des Standardeingriffs mitbehandeln
[...]
Simple, painless method of eye doctor may refractive errors such as myopia en (myopia), farsightedness (hyperopia) and astigmatism (astigmatism) and…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Durch einfache, schmerzfreie Verfahren kann der Augenarzt Fehlsichtigkeiten wie Kurzsichtigkeit (Myopie), Weitsichtigkeit (Hyperopie) sowie Hornhautverkrümmungen (Astigmatismus) und…
[...]