nel dizionario PONS
inglese
tedesco
auto·ma·tion [ˌɔ:təˈmeɪʃən, ingl am ˌɑ:təˈ-] SOST no pl
- automation
-
of·fice auto·ˈma·tion SOST INFORM
- office automation
-
Glossario di Meccatronica Klett
auto·ˈma·tion sys·tem SOST mechatr
- automation system
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Through the use of digital automation, the station was able to operate with little if any overhead expense.
en.wikipedia.org They are categorized on the basis of the automation component they leverage.
en.wikipedia.org Over-reliance on automation and lack of systems understanding by the pilots were cited as major factors contributing to the accident.
en.wikipedia.org For high volume or very simple fixed automation tasks, different techniques are used.
en.wikipedia.org Things are being moved from the manual ways to automation and the patient records and health records are also being recorded electronically.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The working group develops concepts and systems for electronic sample and data administration including the corresponding ICT infrastructure for identification and inventorization of biological samples as well as the automation of handling processes for cryobanks and biobanks.
[...][...]
Entwickelt werden Konzepte und Systeme zur elektronischen Proben- und Datenverwaltung, einschließlich der zugehörigen IKT-Infrastruktur zur Identifikation und Inventarisierung biologischer Proben sowie zur Automatisierung von Handhabungsprozessen für Kryo- und Biobanken.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de research and development of new cell-based screening methods with the focus on miniaturization, parallelization and automation
[...][...]
Forschung und Entwicklung neuer zellbasierter Screening-Methoden mit Fokus auf Miniaturisierung, Parallelisierung und Automatisierung
[...][...]
www.expertsystemtechnik.de Connection for automation to all standard types of die-cutting machines, such as travelling head cutting machines
[...][...]
Anbindung zur Automatisierung an alle gängigen Arten von Stanzmaschinen wie z.B. Karrenbalkenstanzen
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de The ROD-PICKER project targets a higher level of automation and greater economy.
[...][...]
Das Projekt ROD-PICKER soll für mehr Automatisierung und höher Wirtschaftlichkeit sorgen.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de The Medical Biotechnology Department is made up of two connected working groups – Cryopreservation & Cell Culture Automation, and Biomedical Optics – whose joint objective is the standardization and automation of cell culture processes by using microfluidic methods in order to increase the efficiency and the reproducibility of the applied protocols.
[...]
Die Abteilung Medizinische Biotechnologie besteht aus zwei angeschlossenen Arbeitsgruppen – Kryokonservierung & Zellkultur-Automatisierung und Biomedizinische Optik – deren gemeinsames Ziel die Standardisierung und Automatisierung von Zellkulturabläufen mit Hilfe mikrofluidischer Ansätze darstellt, um somit die Effizienz und Reproduzierbarkeit der angewandten Protokolle zu erhöhen.