Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dabeilles
Barometer
inglese
inglese
tedesco
tedesco
ba·rom·eter [bəˈrɒmɪtəʳ, ingl am -ˈrɑ:mət̬ɚ] SOST
barometer
Barometer nt <-s, ->
barometer fig
[Stimmungs]barometer nt
barometer fig
fall fig barometer
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
barometer reading
political barometer
Barometer
barometer
das Barometer fällt/steigt
the barometer is falling/rising
economic [or business] barometer
barometer of public opinion
according to the barometer [reading]
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
During that interview, he asserted that women should not date atheists, who he claimed have no moral barometer.
en.wikipedia.org
In these areas, graffiti has been perceived, both by the public and the media, as a barometer of the society.
en.wikipedia.org
Summit at noon, barometer, 20.35; thermometer, 65; elevation, 10,327 feet.
en.wikipedia.org
It measures a smaller subset of meteorological variables when compared to its moored counterpart, with a barometer measuring pressure in a tube on its top.
en.wikipedia.org
Just some of such instruments included chronometers, telescopes, sextants, microscopes, magnetic compasses, thermometers, hygrometers, barometers, electrometers, and eudiometers.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
And a barometer was erected next to the summit cross, which returned data for 52 years.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Und neben dem Gipfelkreuz wurde ein Barometer aufgestellt, das 52 Jahre lang Daten lieferte.
[...]
[...]
In fall 2013, the barometer will be made available in the form of a toolkit.
www.uni-mainz.de
[...]
Das Barometer wird noch im Herbst 2013 in der Form eines sog.
[...]
The M8 motion coprocessor efficiently gathers data from advanced sensors and a new barometer.
[...]
www.apple.com
[...]
Der effiziente M8 Motion Coprozessor erfasst Daten von fortschrittlichen Sensoren und dem neuen Barometer.
[...]
[...]
From now on you can have your compass, altimeter, barometer and thermometer on your wrist.
[...]
www.casio-europe.com
[...]
Von nun an finden Kompass, Höhenmesser, Barometer und Thermometer ganz bequem am Handgelenk Platz.
[...]
[...]
“The new study proves yet again that business travel is a sensitive barometer of economic activity inGermany.”
[...]
www.tw-media.com
[...]
„Die aktuelle Studie beweist einmal mehr, dass Geschäftsreisen ein sensibles Barometer für die Wirtschaft in Deutschland sind.“
[...]