Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dexamen
Rennofen
nel dizionario PONS
bloom·ery hearth [blu:məriˈhɑ:θ, ingl am -ˈhɑ:rθ] SOST CHIM
bloomery hearth
Rennofen m
nel dizionario PONS
hearth [hɑ:θ, ingl am hɑ:rθ] SOST
1. hearth:
hearth (fireplace)
Feuerstelle f <-, -n>
hearth (whole fireplace)
Kamin m <-s, -e>
hearth (for cooking)
Herd m <-es, -e>
2. hearth fig (home):
hearth
[heimischer] Herd nt
hearth
Heim nt <-(e)s, -e>
to leave hearth and home
Heim und Herd verlassen
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
All the caves have small rooms with hearths and wall niches for lamps, along with verandahs or front porches.
en.wikipedia.org
It is characterized by hearths and cooking pits, but no dwelling structures have been identified.
en.wikipedia.org
These men usually managed as many as eight or nine hearths at one time.
en.wikipedia.org
There must have been a central hearth in the hall.
en.wikipedia.org
An open hearth was located in the centre of the biggest room.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In the bloomery hearth process, the blast furnace technology of later years was anticipated: charcoal served as fuel, and draught was used to increase the temperature for smelting.
[...]
www.voelklinger-huette.org
[...]
Im Rennofen wird schon die spätere Hochofen-Technik vorweggenommen: Holzkohle dient als Brennstoff, Verbrennungswind steigert die Temperatur bei der Schmelze.
[...]
www.voelklinger-huette.org

Cerca nel dizionario